Text this: ‘QuickDASH’ to find unique genes and biological processes associated with shoulder osteoarthritis: a prospective case–control study