Text this: The Entropy of Mixing in Self-Assembly and the Role of Surface Tension in Modeling the Critical Micelle Concentration