Text this: Forest damage and its braking effect on the extreme snow avalanche on Mt. Nodanishoji, Japan, in 2021