Correction: Functional and structural segregation of overlapping helices in HIV-1 - Maliheh Safari; Bhargavi Jayaraman; Henni Zommer; Shumin Yang; Cynthia Smith; Jason D Fernandes; Alan D Frankel (eLife)