Text this: “I definitely cannot afford to be feeling poorly if there’s no need to be”: a qualitative evaluation of antiviral uptake following suspected occupational exposure to avian influenza