Saumade Frédéric et Jean-Baptiste Maudet, Cowboys, clowns et toreros : l’Amérique réversible - Thierry Veyrié (Journal de la Société des Américanistes)