Text this: Modes, bounds, and synthesis of optimal electromagnetic scatterers