Text this: The effect of relative position on the motion and interactions of particle sedimentation under gravity in a finite-width vertical channel