Text this: Tracing the Propagation of Shocks in the Equatorial Ring of SN 1987A over Decades with the Hubble Space Telescope