Text this: Norm decay rates of the Fourier oscillatory integral operators for a class of homogeneous-type polynomial hybrid phases