A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease

This study deals with comparing the metaphors in Persian news texts related to Covid-19 disease within the two periods of the initial outbreak and its peak in October 2020 based on the Frame Semantics Theory. This research is a descriptive-analytic research. To this end, by using the news texts in K...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Mansour Nikpanah, Mansoureh Delaramifar
Format: Article
Language:fas
Published: Semnan University 2022-03-01
Series:مطالعات زبانی و بلاغی
Subjects:
Online Access:https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_6378_f8840d17984b8ed451550e47c87bb7cc.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841527773037854720
author Mansour Nikpanah
Mansoureh Delaramifar
author_facet Mansour Nikpanah
Mansoureh Delaramifar
author_sort Mansour Nikpanah
collection DOAJ
description This study deals with comparing the metaphors in Persian news texts related to Covid-19 disease within the two periods of the initial outbreak and its peak in October 2020 based on the Frame Semantics Theory. This research is a descriptive-analytic research. To this end, by using the news texts in Keyhan and Shargh newspaper, 20:30 news and online news agnecies, ISNA and IRNA, the metaphors related to COVID-19 were selected. 600 metaphors in these texts were extracted through “Metaphor Identification Procedure” pattern suggested by Pragglejaz. Then, the metaphors placed in the “disease” semantic frame, and their frame elements were identified. Finally, the frequency of the most used metaphors including "Corona is war", "Corona is a natural phenomenon", "Corona is a travel" and "Corona is another living thing" in the two periods between the initial outbreak  and the third peak in October 2020 were determined. The SPSS software was used for data analysis, and data were compared with each other. The findings demonstrated that in the beginning of the disease outbreak, the "Corona is war" metaphor is the most used metaphor in news texts with 44% frequency. But, during its peak in October 2020 coinciding the beginning of the cold season, the "Corona is war" metaphor has the highest rate of use among metaphors with 83% frequency. The results showed that there is a significant difference between the use of "corona is war" metaphor in the beginning of the disease outbreak and the peak time of the disease in October 2020.
format Article
id doaj-art-a81667157c86488094654ff3e0b1f24b
institution Kabale University
issn 2008-9570
2717-090X
language fas
publishDate 2022-03-01
publisher Semnan University
record_format Article
series مطالعات زبانی و بلاغی
spelling doaj-art-a81667157c86488094654ff3e0b1f24b2025-01-15T08:09:26ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2022-03-01132732335210.22075/jlrs.2021.21665.18036378A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the DiseaseMansour Nikpanah0Mansoureh Delaramifar1Assistant Professor of Saravan Higher Education Complex and Lecturer at Farhangian University of ZahedanPhD in Linguistics Department of English Language and Literature University of Sistan and BaluchestanThis study deals with comparing the metaphors in Persian news texts related to Covid-19 disease within the two periods of the initial outbreak and its peak in October 2020 based on the Frame Semantics Theory. This research is a descriptive-analytic research. To this end, by using the news texts in Keyhan and Shargh newspaper, 20:30 news and online news agnecies, ISNA and IRNA, the metaphors related to COVID-19 were selected. 600 metaphors in these texts were extracted through “Metaphor Identification Procedure” pattern suggested by Pragglejaz. Then, the metaphors placed in the “disease” semantic frame, and their frame elements were identified. Finally, the frequency of the most used metaphors including "Corona is war", "Corona is a natural phenomenon", "Corona is a travel" and "Corona is another living thing" in the two periods between the initial outbreak  and the third peak in October 2020 were determined. The SPSS software was used for data analysis, and data were compared with each other. The findings demonstrated that in the beginning of the disease outbreak, the "Corona is war" metaphor is the most used metaphor in news texts with 44% frequency. But, during its peak in October 2020 coinciding the beginning of the cold season, the "Corona is war" metaphor has the highest rate of use among metaphors with 83% frequency. The results showed that there is a significant difference between the use of "corona is war" metaphor in the beginning of the disease outbreak and the peak time of the disease in October 2020.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_6378_f8840d17984b8ed451550e47c87bb7cc.pdfcovid-19metaphorframe semanticsframe elements
spellingShingle Mansour Nikpanah
Mansoureh Delaramifar
A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
مطالعات زبانی و بلاغی
covid-19
metaphor
frame semantics
frame elements
title A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
title_full A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
title_fullStr A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
title_full_unstemmed A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
title_short A Comparative Study of the Most Commonly Used Metaphors in Covid-19 News Texts during the Outbreak and Peak of the Disease
title_sort comparative study of the most commonly used metaphors in covid 19 news texts during the outbreak and peak of the disease
topic covid-19
metaphor
frame semantics
frame elements
url https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_6378_f8840d17984b8ed451550e47c87bb7cc.pdf
work_keys_str_mv AT mansournikpanah acomparativestudyofthemostcommonlyusedmetaphorsincovid19newstextsduringtheoutbreakandpeakofthedisease
AT mansourehdelaramifar acomparativestudyofthemostcommonlyusedmetaphorsincovid19newstextsduringtheoutbreakandpeakofthedisease
AT mansournikpanah comparativestudyofthemostcommonlyusedmetaphorsincovid19newstextsduringtheoutbreakandpeakofthedisease
AT mansourehdelaramifar comparativestudyofthemostcommonlyusedmetaphorsincovid19newstextsduringtheoutbreakandpeakofthedisease