Text this: Optimizing Deep Learning Acceleration on FPGA for Real-Time and Resource-Efficient Image Classification