Text this: Encoding Mie, plasmonic, and diffractive structural colors in the same pixel