Text this: A hybrid equivalent circuit model and plane wave spectrum method for decoupling surface designs in multi‐band shared‐aperture antenna arrays