Text this: Influence of the Methane–Zeolite a Interaction Potential on the Concentration Dependence of Self-Diffusivity