Text this: Egalitarian vs. proportional voting in various contexts: An experimental study