Text this: The extremal landscape for the C $\beta $ E ensemble