Text this: Department Store Surveys as a Methodology in the Study of Linguistic Variation