Text this: Eco-friendly synthesis of magnetic Pd/NiFe₂O₄/chitosan nanobiocatalyst for enhanced degradation of Congo red dye under sunlight irradiation