Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin

This article focuses on the toponymy of Siberia, presenting a detailed etymological analysis of the Amur River system from the perspective of spatial orientation among the Evenki and related Tungus-Manchu peoples. The research methodology is grounded in lexical analysis, reflecting the agglutinative...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Alexander Nikolaevich Varlamov, Julia Alexandrovna Varlamova
Format: Article
Language:Russian
Published: Izdatelstvo Uralskogo Universiteta 2024-12-01
Series:Вопросы ономастики
Subjects:
Online Access:https://onomastics.ru/en/content/2024-volume-21-issue-3-1
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1846106582275850240
author Alexander Nikolaevich Varlamov
Julia Alexandrovna Varlamova
author_facet Alexander Nikolaevich Varlamov
Julia Alexandrovna Varlamova
author_sort Alexander Nikolaevich Varlamov
collection DOAJ
description This article focuses on the toponymy of Siberia, presenting a detailed etymological analysis of the Amur River system from the perspective of spatial orientation among the Evenki and related Tungus-Manchu peoples. The research methodology is grounded in lexical analysis, reflecting the agglutinative characteristics of the Tungus-Manchu languages. Folklore, ethnographic materials, and previous research on the subject are incorporated into the study. The etymological findings are based on an objective assessment of the landscape and geographical features of the water bodies under consideration. The authors reach the following conclusions: 1. The holistic perception of the Amur River system by Tungus-Manchu peoples diverges from the structure reflected in modern cartography, this perception integrates the Hailar, Argun, Shilka, and Amur rivers into one single system. 2. In the Evenki spatial map, the upper reaches of the Amur River system are identified as the Hailar (Evenki Һāj(ā)lān, Һāj(ā)lār — Top, Lob [of the river system]’) and Argun (Evenki Һaergӯn, Ӓrgӯn — ‘Lower [upper part]’). 3. Shilka and the upper Amur (Evenki Shilkir, Silkir) derive from a common root *silka/shilka, meaning ‘narrow valley,’ reflecting the landscape’s characteristics (relatively narrow waterways bordered by extensive mountain systems). 4. In the Tungus-Manchu languages, the lower reaches of the Amur, after its confluence with the Sungari, are referred to as Maӈgu/Maӈmu, meaning ‘Big River.’ 5. The hydronym Amur, originally Amar, has Tungusic origins and translates as ‘the back or last part of the big river.’ 6. The established variant of the hydronym Amur in cartography is attributed to the Solon language, which preserved influences from the Jurchen language. This study contributes to a deeper understanding of the intersection between linguistic, geographical, and cultural factors in Siberian toponymy.
format Article
id doaj-art-9fad4c8d9b9b4d979ec9bb2330e3c9da
institution Kabale University
issn 1994-2400
1994-2451
language Russian
publishDate 2024-12-01
publisher Izdatelstvo Uralskogo Universiteta
record_format Article
series Вопросы ономастики
spelling doaj-art-9fad4c8d9b9b4d979ec9bb2330e3c9da2024-12-27T12:34:00ZrusIzdatelstvo Uralskogo UniversitetaВопросы ономастики1994-24001994-24512024-12-01213415510.15826/vopr_onom.2024.21.3.030Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River BasinAlexander Nikolaevich Varlamov0https://orcid.org/0000-0002-4928-402XJulia Alexandrovna Varlamova1https://orcid.org/0000-0003-1568-7936Institute for Humanitarian Research and North Indigenous People Problems of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Yakutsk, RussiaInstitute for Humanitarian Research and North Indigenous People Problems of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Yakutsk, RussiaThis article focuses on the toponymy of Siberia, presenting a detailed etymological analysis of the Amur River system from the perspective of spatial orientation among the Evenki and related Tungus-Manchu peoples. The research methodology is grounded in lexical analysis, reflecting the agglutinative characteristics of the Tungus-Manchu languages. Folklore, ethnographic materials, and previous research on the subject are incorporated into the study. The etymological findings are based on an objective assessment of the landscape and geographical features of the water bodies under consideration. The authors reach the following conclusions: 1. The holistic perception of the Amur River system by Tungus-Manchu peoples diverges from the structure reflected in modern cartography, this perception integrates the Hailar, Argun, Shilka, and Amur rivers into one single system. 2. In the Evenki spatial map, the upper reaches of the Amur River system are identified as the Hailar (Evenki Һāj(ā)lān, Һāj(ā)lār — Top, Lob [of the river system]’) and Argun (Evenki Һaergӯn, Ӓrgӯn — ‘Lower [upper part]’). 3. Shilka and the upper Amur (Evenki Shilkir, Silkir) derive from a common root *silka/shilka, meaning ‘narrow valley,’ reflecting the landscape’s characteristics (relatively narrow waterways bordered by extensive mountain systems). 4. In the Tungus-Manchu languages, the lower reaches of the Amur, after its confluence with the Sungari, are referred to as Maӈgu/Maӈmu, meaning ‘Big River.’ 5. The hydronym Amur, originally Amar, has Tungusic origins and translates as ‘the back or last part of the big river.’ 6. The established variant of the hydronym Amur in cartography is attributed to the Solon language, which preserved influences from the Jurchen language. This study contributes to a deeper understanding of the intersection between linguistic, geographical, and cultural factors in Siberian toponymy.https://onomastics.ru/en/content/2024-volume-21-issue-3-1amurargunevenki languagehailarhydronyms of siberiaingodaononshilkatoponymytungus-manchu languages
spellingShingle Alexander Nikolaevich Varlamov
Julia Alexandrovna Varlamova
Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
Вопросы ономастики
amur
argun
evenki language
hailar
hydronyms of siberia
ingoda
onon
shilka
toponymy
tungus-manchu languages
title Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
title_full Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
title_fullStr Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
title_full_unstemmed Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
title_short Tungus-Manchu Etymologies of Hydronyms of the Amur River Basin
title_sort tungus manchu etymologies of hydronyms of the amur river basin
topic amur
argun
evenki language
hailar
hydronyms of siberia
ingoda
onon
shilka
toponymy
tungus-manchu languages
url https://onomastics.ru/en/content/2024-volume-21-issue-3-1
work_keys_str_mv AT alexandernikolaevichvarlamov tungusmanchuetymologiesofhydronymsoftheamurriverbasin
AT juliaalexandrovnavarlamova tungusmanchuetymologiesofhydronymsoftheamurriverbasin