Text this: Long-term Study of the 2020 Magnetar-like Outburst of the Young Pulsar PSR J1846-0258 in Kes 75