Text this: Upcoming: Assessing the Potential Challenges of Paid LLMs and Inequities in Language Classrooms