Text this: AI-driven biomedical perspectives on mental fatigue in the post-COVID-19 Era: trends, research gaps, and future directions