Text this: Confidence Regions for Steady-State Probabilities and Additive Functionals Based on a Single Sample Path of an Ergodic Markov Chain