Text this: Investigation of a Spin-0 Massive Charged Particle Subject to a Homogeneous Magnetic Field with Potentials in a Topologically Trivial Flat Class of Gödel-Type Space-Time