Text this: L’histoire au tribunal