Text this: Large language models for accurate disease detection in electronic health records: the examples of crystal arthropathies