Text this: Vibration Analysis of Sandwich Panel Structures: A Homogenized Simulation Approach with Modal Analysis