Text this: Protocol to induce cell labeling in vivo and to trace labeled hematopoietic cells using mouse models