Text this: Alkyl anchor–modified artificial viral capsid budding outside-to-inside and inside-to-outside giant vesicles