Text this: The role of genetic diversity, epigenetic regulation, and sex-based differences in HIV cure research: a comprehensive review