Text this: Tractable Inference for Hybrid Bayesian Networks with NAT-Modeled Dynamic Discretization