Text this: Oxford Shoulder Instability Score: cross-cultural adaptation into Spanish and analysis of its methodological quality