Text this: Analysis of NUDIX enzymes across fungi reveals previously unrecognized diversity