Text this: Pedagogical discourse and communication ethic in policultural virtual educational environment