Ashok Bery. Cultural Translation and Postcolonial Poetry

Ashok Bery. Cultural Translation and Postcolonial Poetry

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Sara GREAVES
Format:	Article
Language:	English
Published:	Laboratoire d’Etudes et de Recherches sur le Monde Anglophone (LERMA) 2009-07-01
Series:	E-REA
Online Access:	https://journals.openedition.org/erea/924
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

A Note on Beris Annulifera (Bigot)
by: Charles W. Johnson
Published: (1926-01-01)

From mechanisms of carcinogenesis to early intervention: an interview with Ashok Venkitaraman
by: Ashok Venkitaraman
Published: (2024-12-01)

The Bible and its translations: colonial and postcolonial encounters with the indigenous
by: Jacobus A. Naudé
Published: (2009-12-01)

Transports of Translation: Creativity and Healing
by: Sara GREAVES
Published: (2022-12-01)

Translation Analysis of Student’s Work (Study of Poetry Translation)
by: Syukril Khair, et al.
Published: (2019-02-01)

1980’li YILLARDAN BERİ UYGULANAN KAMU YÖNETİMİ REFORMLARI ÜZERİNE GENEL BİR DEĞERLENDİRME
by: Orhan Gökçe, et al.
Published: (2001-06-01)

Emily Taylor Merriman, Adrian Grafe (eds), Intimate Exposure: Essays on the Public-Private Divide in British Poetry Since 1950
by: Sara GREAVES
Published: (2012-12-01)

Mohammad Taghi Qiasi and Translation of French Poetry
by: Mitra Raissi Dehkordi
Published: (2018-05-01)

“In a Miracle Wellspring” of Goethe’s Poetry: Comments on the Role of Translated Poetry in a Small Literature
by: Liina Lukas
Published: (2023-08-01)

The Crises of Postcoloniality in Africa /
Published: (2015)

Colonial and Postcolonial Logistics
by: Giulia Scotto
Published: (2018-11-01)

Intersemiotic Translation: From Medieval Poetry to Modern Movie
by: Leila Nik Nasab
Published: (2024-12-01)

Reading Philemon with Onesimus in the postcolony: exploring a postcolonial runaway slave hypothesis
by: Obusitswe Tiroyabone
Published: (2016-12-01)

“Dissociating Form and Meaning in Bilingual Creative Writing and Creative Translation Workshops”
by: Sara GREAVES, et al.
Published: (2012-03-01)

An Attempt to Account for Distributed Cognition in Translating the Poetry of Juhan Viiding
by: Miriam McIlfatrick-Ksenofontov
Published: (2023-08-01)

The lives of machines in postcolonial territories
by: Alberto Preci, et al.
Published: (2024-03-01)

Dheepan, un film postcolonial
by: Anthony Goreau-Ponceaud, et al.
Published: (2016-02-01)

Coloniality of Power in Postcolonial Africa : myths of decolonization /
by: Ndlovu-Gatsheni, Sabelo J.
Published: (2013)

Tourism in the context of postcolonial and decolonial paradigms
by: Linda Boukhris, et al.
Published: (2020-03-01)

A Postcolonial Insight into African Onomastics in Europhone Translation: A study of D. O. Fagunwa’s Selected Yoruba Narrative Names
by: Damola E. Adeyefa
Published: (2022-07-01)

Decolonizing Literary Studies: Unveiling Postcolonial Narratives in Post-Yugoslav Academic Curricula*
by: Sara Vukotić, et al.
Published: (2024-08-01)

Poetry in the Vanguard of Nation-Building and Cultural Ecology
by: Jüri Talvet
Published: (2023-12-01)

Translating William Wordsworth's Poetry into Indonesian: Strategies Employed by English Literature Students
by: Sisilia Setiawati Halimi, et al.
Published: (2024-10-01)

Cultural Stereotypes, Literary Agency, and Postcolonial Writing: A Conversation with Shirin Ramzanali Fazel and Simone Brioni
by: Maria Morelli
Published: (2025-01-01)

PROBLEM OF DEMOCRACY PROMOTION IN CONTEXT OF POSTCOLONIAL FEMINISM
by: V. A. Muzalevskiy
Published: (2016-08-01)

Postcolonial/Decolonial Critique and the Theory of International Relations
by: Aziz Elmuradov
Published: (2021-06-01)

A Study on Translation of the Book Entitled “Semantic & Artistic Aspects of Contemporary Arabic Poetry”
by: Ali Bashiri, et al.
Published: (2018-06-01)

Lyrical Poetry as a Factor in the Formation of Literary Cultures
by: Liina Lukas
Published: (2023-08-01)

Religious Complexity in Postcolonial South Africa: Contending with the Indigenous
by: Federico Settler
Published: (2025-01-01)

A Postcolonial Conversational Approach to Preaching in Multicultural Contexts
by: Scott Donahue-Martens
Published: (2025-01-01)

Colonialism, Difference and Exoticism in the Formation of a Postcolonial Metanarrative
by: Vasant Kaiwar
Published: (2007-09-01)

In the Shadow of the Colonizer: Studying Up in the Postcolonial Middle East
by: Liina Mustonen
Published: (2024-12-01)

Note sur les fondements des postcolonial studies
by: Béatrice Collignon
Published: (2008-03-01)

Reimagining Matthean economic ethics in postcolonial South Africa
by: Mphumezi Hombana
Published: (2024-12-01)

Extending the Borders of Translation and Translation Studies: Cultural Translation as a Portal
by: Shang Wu
Published: (2024-10-01)

Decolonising Bibles? Image, imagination, and imagin(in)g in the postcolonial academy
by: J. Punt
Published: (2023-11-01)

Postcolonial analysis of educational language policies of Ireland, Singapore, and Malaysia
by: Zuzanna Grala
Published: (2022-12-01)

TOOLS OF INTERCULTURAL COMMUNICATION IN INTERNATIONAL BUSINESS: A POSTCOLONIAL APPROACH
by: Eldar Veremchuk, et al.
Published: (2024-12-01)

Engaging with Three Predicaments of Transnational Migration Research in the Postcolonial Condition
by: Liina Mustonen, et al.
Published: (2024-12-01)

Lomi And Totò : An Ethiopian-Italian Colonial or Postcolonial “Love Story”?
by: Giovanna Trento
Published: (2007-01-01)