Text this: High-pressure phases of van der Waals Weyl semimetal transition metal ditellurides