Towards Automatic Error Analysis of Machine Translation Output

Towards Automatic Error Analysis of Machine Translation Output

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Maja Popović, Hermann Ney
Format:	Article
Language:	English
Published:	The MIT Press 2021-03-01
Series:	Computational Linguistics
Online Access:	http://dx.doi.org/10.1162/coli_a_00072
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Multi-source Transformer for Automatic Post-Editing of Machine Translation Output
by: Amirhossein Tebbifakhr, et al.
Published: (2019-06-01)

Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation
by: Nicola Ueffing, et al.
Published: (2021-03-01)

The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation
by: Franz Josef Och, et al.
Published: (2021-03-01)

Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information
by: Sonja Nießen, et al.
Published: (2021-03-01)

Word Reordering and a Dynamic Programming Beam Search Algorithm for Statistical Machine Translation
by: Christoph Tillmann, et al.
Published: (2021-03-01)

Measuring Machine Translation Errors in New Domains
by: Ann Irvine, et al.
Published: (2021-03-01)

Lost in translation: error analysis of texts translated from Arabic into English by Saudi translators
by: Maram Alluhaybi
Published: (2024-11-01)

FROM WORDS TO ERRORS: ANALYZING LEXICAL CHALLENGES IN INSTAGRAM'S MACHINE TRANSLATION OF 'NYTIMES’
by: I Putu Riky Wiwekananda, et al.
Published: (2024-12-01)

Big data to assess genre-specific features of the machine translation output of online travel reviews in Spanish
by: Miguel Ángel Candel-Mora
Published: (2022-12-01)

Transmission error analysis of cycloidal reducers considering crank bearings and output shaft pins
by: XIA Xiaotian, et al.
Published: (2025-01-01)

Direct Speech Translation for Automatic Subtitling
by: Sara Papi, et al.
Published: (2023-12-01)

Flight Path Reconstruction and Parameter Estimation Using Output-Error Method
by: Benedito Carlos de Oliveira Maciel, et al.
Published: (2006-01-01)

Automatical sampling with heterogeneous corpora for grammatical error correction
by: Shichang Zhu, et al.
Published: (2024-11-01)

On the difficulties of literary translation: on the verge between creative rethinking and translation errors
by: A. A. Likhovid
Published: (2023-01-01)

Designing of Adaptive Model-Free Controller Based on Output Error and Feedback Linearization
by: S. Pezeshki, et al.
Published: (2013-01-01)

Prescribed time control of position and force tracking for dualarm robots with output error constraints
by: Heyu Hu, et al.
Published: (2025-01-01)

Primary Students’ Comprehension Errors in Translating Math Problems
by: Davina Aurelia, et al.
Published: (2024-12-01)

Exploring the Challenges Faced by Translator Trainees in Translating Scientific and Technical Texts between Arabic and English: An Error Analysis Approach
by: Sameer Hameed Ahmed Saeed
Published: (2024-11-01)

<b>x<scp>comet</scp> </b>: Transparent Machine Translation Evaluation through Fine-grained Error Detection
by: Nuno M. Guerreiro, et al.
Published: (2024-09-01)

Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation
by: Sergio Barrachina, et al.
Published: (2021-03-01)

Least-Squares Based and Gradient Based Iterative Parameter Estimation Algorithms for a Class of Linear-in-Parameters Multiple-Input Single-Output Output Error Systems
by: Cheng Wang, et al.
Published: (2014-01-01)

TOLERANCE INCREASE OF AUTOMATIC WEIGHT MEASURING SYSTEMS ON THE BASIS OF SYSTEMATIC ERROR ELIMINATION
by: A. V. Skachek, et al.
Published: (2015-03-01)

Modeling of the Mapping Relationship Between Machine Tool Errors and Free-form Milling Machining Errors
by: Junhua Yao, et al.
Published: (2022-09-01)

Analysis of Mechanical Property of Combined Output Plate of Real-time Non-clearance Precision Ball Transmission based on Size Error
by: Jiang Wei, et al.
Published: (2018-01-01)

Didactics of specialized translation – Experiences and observations on student translation errors in the case of a wine-related document
by: Nadja Dobnik
Published: (2019-12-01)

Machine Translation at Work
by: Aljoscha Burchardt, et al.
Published: (2023-01-01)

Statistical Machine Translation
by: Lucia Specia
Published: (2024-05-01)

OSPREI: A Coupled Approach to Modeling CME‐Driven Space Weather With Automatically Generated, User‐Friendly Outputs
by: C. Kay, et al.
Published: (2022-04-01)

Fault localization for automatic train operation based on the adaptive error locating array algorithm
by: Yanpeng Zhang, et al.
Published: (2025-01-01)

African Literature in Translation: Towards Adopting a Minor Translation Theory
by: Bethlehem Attfield
Published: (2023-03-01)

IMPACT STABILITY ANALYSIS OF JACKING MACHINE WITH AUTOMATIC FOLLOWING SAFETY DEVICE
by: AN Yu, et al.
Published: (2020-01-01)

A Quantitative Analysis of Discourse Phenomena in Machine Translation
by: Carolina Scarton, et al.
Published: (2015-09-01)

Toward an effective translational science engine
by: Octavian C. Ioachimescu, et al.
Published: (2024-11-01)

An Error Analysis Case Study: Out of Context Translation of Persian Sentences into English for Elementary EFL Learners
by: Yasin Khoshhal
Published: (2017-12-01)

When Student Translators Meet With Machine Translation: The Impacts of Machine Translation Quality and Perceived Self-Efficacy on Post-Editing Performance
by: Xinyang Peng, et al.
Published: (2024-11-01)

Multi‐timescale optimal scheduling of microgrids for generating new energy output scenarios based on correction error sampling intervals
by: Ruimiao Wang, et al.
Published: (2024-11-01)

Sensitivity Analysis of MTPA Control to Angle Errors for Synchronous Reluctance Machines
by: Martin Petrun, et al.
Published: (2024-12-01)

Study on the Non-equivalent Machining and Error Analysis of Globoidal Indexing Cam
by: Ge Zhenghao, et al.
Published: (2016-01-01)

Language Models for Machine Translation: Original vs. Translated Texts
by: Gennadi Lembersky, et al.
Published: (2021-03-01)

Improving Statistical Machine Translation by Adapting Translation Models to Translationese
by: Gennadi Lembersky, et al.
Published: (2021-03-01)