L’ALTERNANCE CODIQUE DANS LE TEXTE MAGHRÉBIN D’EXPRESSION FRANÇAISE CHEZ NINA BOURAOUI ET ASSIA DJEBAR
The French-language Maghreb text is sprinkled with foreign words belonging to Algerian Arabic. The Maghreb author often returns to draw on his mother's speech to express himself in a language he borrows. Wanting to vacillate between two totally opposite grammatical systems, the Maghreb auth...
Saved in:
| Main Author: | Fatima Zohra Bouchakour |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
National University of Science and Technology Politehnica Bucharest
2024-06-01
|
| Series: | Studii de gramatică contrastivă |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2024/06/SGC-41-2024-39-46_Fatima-Zohra-Bouchakour.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Xenisme, emprunt et alternance codique comme moyens de l’expression culturelle dans le discours religieux de Tariq Ramadan
by: Sabrina Merzouk
Published: (2021-12-01) -
Assia Djebar /
by: Calle-Gruber, Mireille, 1945-
Published: (2006) -
Assia Djebar, la rawiya des exhérédées
by: Farida Boualit
Published: (2015-12-01) -
Oppression of Women in Assia Djebar’s So Vast The Prison
by: Gönül Bakay
Published: (2018-06-01) -
Stratégies stylistiques chez les auteurs d’origine judéo-maghrébine en France
by: Ewa Tartakowsky
Published: (2016-12-01)