Text this: Identifying the factors affecting quality of life among brucellosis patients in Herat, Afghanistan: a case-control study