Text this: Nonlinear Stress‐Induced Transformations in Collagen Fibrillar Organization, Disorder and Strain Mechanisms in the Bone‐Cartilage Unit