Text this: Consoling the inconsolable? Writing, telling and persistent pain in Robert Arthur Alexie’s Porcupines and China Dolls