Text this: Localization in the random XXZ quantum spin chain