Martin Petit et Martin Poirier, Mondialisation et environnement - Éric Duchemin (VertigO)