Text this: Assessing the Effects of a Minor CIR‐HSS Geomagnetic Storm on the Brazilian Low‐Latitude Ionosphere: Ground and Space‐Based Observations