Text this: Probabilistic decoding algorithm for quantum stabilizer codes