Text this: The EU global regulatory state and the search for transnational democracy – reflections from the edges of Europe