Text this: ESC-Track: A computer workflow for 4-D segmentation, tracking, lineage tracing and dynamic context analysis of ESCs