Text this: Comprehensive diagnostic and therapeutic approaches to uterine teratoma in postmenopausal women: a case study and review