Text this: Polarization of Gamma-Ray Burst Afterglows in the Context of Non-axisymmetric Structured Jets